“侏罗纪公园”英语怎么说

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《“侏罗纪公园”英语怎么说》，欢迎阅读！

“侏罗纪公园”英语怎么说

推荐文章

英语优秀教师培训心得体会精选 热度： 计算机系英语简历范文模板 热度： 九年级上英语教学工作总结 热度： 超级简单的英语儿歌 热度： 超级好听的英语儿童诗歌 热度：

介绍：《侏罗纪世界》(Jurassic World)是环球影业和传奇影业出品的一部科幻冒险电影，为《侏罗纪公园》系列第四部，由科林·特莱沃若执导，克里斯·帕拉特、布莱丝·达拉斯·霍华德、尼克·罗宾森等主演，2015年6月10日于在中国大陆上映。你知道用英语怎么表达吗



Steven Spielberg brings his long-awaited next installment of the Jurassic Park series to theaters June 12, 2015. It also has a name — Jurassic World — Universal Pictures announced earlier this month.

The filmmakers have already promised new dinosaur villains for the fourth installment. The first three films in the series have taken in $1.9 billion at the box office.

The fourth installment will be shot in 3-D. Earlier this year, a 3-D re-release of the original 1993 Jurassic Park inspired a return to the dinosaur madness of decades past and brought in $114 million globally.

令人期待已久的斯蒂芬·斯皮尔伯格新作《侏罗纪公园4》将定于2015年6月12日上映。环球公司本月早些时候宣布，第四部大作还有一个特别片名，即《侏罗纪世界》。

制片方还承诺说，在第四部中，将会出现新的恐龙恶霸。《侏罗纪公园》系列的前三部曾创下过19亿美元的票房纪录。

第四部《侏罗纪公园》将融入三维技术进行拍摄。今年年初，使用三维技术重新制作的第一部《侏罗纪公园》(1993年首映)再度引发了一股十多年前的恐龙热，还在全球赚取了共1.14亿美元的票房收入。


【讲解】

文中的Jurassic Park就是“侏罗纪公园”的意思。Jurassic (Period)就是“侏罗纪”的意思。侏罗纪距今约206亿年~144亿年，是中生代(Mesozoic era)三大分段之一，在侏罗纪之前的是三叠纪(Triassic Period)，之后的则为白垩纪(Cretaceous Period)。

文中还有一些常见的与电影相关的词汇和用法，如installment，是指连载作品的一回或一集，所以the fourth installment就是“第四回”、“第四部”的意思。filmmaker是指电影的制片人、制片方;box office意思是“票房”及“票房收入”;而shot(原形为shoot)的意思是“拍摄(电影等)”。

本文来源：https://www.dy1993.cn/xb3x.html