古人谈读书二的意思翻译

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古人谈读书二的意思翻译》，欢迎阅读！

古人谈读书二的意思翻译

古人谈读书二译文：

古人的话中常有许多真理，你们只是没听到罢了。但是说者无意，听者有心，圣人不敢将自己的意见强加于人。当今的世道，大家都只知道注重经济效益而忽视社会效益，不懂得思想教育比经济效益更重要。我曾经作过几年知县，对百姓非常和善，关心他们疾苦，为他们做实事，但是因为财力、精力都很有限，对所管辖的地区范围内，以及周围各县乡村小民情况了解得并不细致，缺乏周密详尽的调查，使得朝廷赏罚功罪的政令不能完全施行。而现在的考试规则不利于学子，如果照这种办法推行下去，就必定有通过私人关系求取进身的人获得优势，结果将导致仕途壅塞，寒士艰难。最近十来年以来，风气开始败坏，从学习好的人那里索求财物，讲求交游，攀附权贵，也都已成为风尚。

现在科举制度一日千里，难度越来越大，应试的学生越来越多，如果认为文字表达有高低上下之分，那么世道就不会太平。我愿随时代的变化，改变学习的方式，教授弟子，还是要有师法、家法，循着道德修养的途径去做，让他们以学业报国。如果只追逐名利，那么就会作伪欺世，伤害天性。等他们长大后，再让他们立身处世，那就可以逐步培养仁义的节操。也可以通过某些典籍增长智慧，培养品德。”“言为心声”，说出来的话一定会体现在人的脸上，显示出人的内心品质。

你们看，孟轲认为性善，孔子认为性恶，荀子认为性无善无恶，



- 1 -


每个人看问题的角度不同，观点自然就不一样。有的人喜欢讲道理，那是由于自己没有良好的判断力;有的人喜欢空谈道理，那是由于自己没有切身体验;有的人既不喜欢空谈又没有体验，那就是愚昧无知了。古时候老师教给学生，不会把具体的东西告诉学生，也不会不把原理告诉学生，而是让他们反复地揣摩、思考。记住某一个句子或词语，了解它的含义，掌握它的精神，领会其中的道理，悟透它的意义，并且按照这个标准去推论其他的事情。这就叫作善学，这就是善学的标准。善于学习的人首先学习别人的长处，用心听别人说话，仔细观察事物的发展变化，研究问题，审察形势，预测事态的变化趋向，从而确定自己的行动计划，这才是君子应该做的。如果遇到不明白的事情，不要装懂，虚心请教，直到弄清楚为止。即使学习不多，也会有大收获。

- 2 -

本文来源：https://www.dy1993.cn/Qw0G.html