【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《林语堂总结学习英语的几条经验,很多学者都佩服,也值得我们看看》,欢迎阅读!

林语堂总结学习英语的几条经验,很多学者都佩服,也值得
我们看看
林语堂是著名的文学家,语言大师,英语教育大家。我们所知道的“幽默”这个词,就是他最早从英语humour翻译过来的,非常生动贴切。他说过这样一句话:没有幽默滋润的国民,其文化必日趋虚伪,生活必日趋欺诈,思想必日趋迂腐,文学必日趋干枯,而人的心灵必日趋顽固。更令人叫绝的是,林语堂不仅仅能够胜任翻译的工作,他也能够用英语写作,英文水平令美国本土作者敬畏三分。1935年后,林语堂在美国用英文写《吾国与吾民》、《京华烟云》、《风声鹤唳》等文化著作和长篇小说,都有很高的文学价值,英文运用得也十分地道。林语堂的英语为什么学的那么好呢?他有什么秘诀吗?我们来看看他是如何把毕生的英语学习经验总结成几句经典话语。笔者认真学习理解了他的英语教育心得,虽然时过境迁,但是他的学习方法在今天还是有高度的实用性和操作性。下面就是他总结出来的精髓:1. 学英文时须学全句,勿专念单字。学时须把全句语法、语音及腔调整个读出来。2. 学时不可以识字为足。识之必然兼用之。凡遇新字,必至少学得该字之一种正确用法。以后见有多种用法,便多记住。3. 识字不可强记。得其句中用法,自然容易记得。4. 读英文时须耳目口手并到。耳闻、目见、口讲、手
抄,缺一不可。四者备,字句自然记得。5. 口讲必须重叠练习,凡习一字一句必须反复习诵十数次至数十次,到口音纯熟为止。学外国语与学古文同一道理,须以背诵为入门捷径。每谋取一二句背诵之。日久必有大进。6. 口讲练习有二忌。(一)忌怕羞。学者在课堂上怕羞,则他处更无练习机会。(二)忌想分数。一想到分数,便怕说错,怕说错,便开口不得。最后的胜利者,还是不怕羞、不怕错、充分练习的学生。若得教员随时指正,自然可 由多错而少错,由少错而纯正,由纯正而流利,甚至由流利而精通。此是先苦后甘之法。他的第一个心得,说的是通过句子来掌握单词,也就是有语境才能够掌握理解;第二个心得说的是,我们应该多查阅词典,了解新词的更多用法,才能灵活掌握;第三个心得说的的是,把单词融入句子当中,有情景才能学习,死记硬背效果不好;第四点说得非常好,也就是要多听,多看,多说,多谢,让各种感官器官多接触英语,培养语感;第五点是重点突出了背诵的作用,勤于背诵课文,有利于提高英语;第六点告诉我们如何提高口语水平,口语要想好,就不要害羞,丢脸是学英语必须经历的途径,也不要惦念着分数,多开口,才知道错在哪里,有人及时改正,才会有进步。仔细阅读林语堂的英语学习心得,真的感觉受益匪浅,大师之所以成功,是因为有正确的方法,还有坚持不懈的努力,如果可以做到他说的一半,真的不愁英语学得不好。
本文来源:https://www.dy1993.cn/P3Cx.html