日文翻译

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《日文翻译》，欢迎阅读！

おんねったいちほう

温熱帯 地方が 原産。 日本語の cha は Onnetuobi tihouga gensan。 Nihongono cha ha

えいご

げんさんにほんご

英語やフランス語の tea、the などと 同じ語源を Eigoyahuransugono tea、the nadoto onazigogenwo 持っています。 イギリス人が紅茶を 生活の Motteimasu. Igirisuzingakouchawo seikatuno

いちぶも

いぎりすじん

こうちゃ

せいかつ

ふらんすご

おな

ごげん

一部としているのと 同様、 日本でも 茶は Itibutoshiteirunoto douyou, nihondemo chaha

せいかつ

どうようにほんちゃ

生活に 欠かすことが できません。 午後3時は

かごごじ

Seikatuni kakasukotoga dekimasen. Gogo3ziha 「おやつ」の 時間といって、 お菓子と お茶を ｢oyatu｣no zikantoitte, okashito ochawo いただくのが 昔からの 日本人の 習慣です。 Itadakunoga mukashikarano nihonzinno shuukandesu. しかし 一方では、 そのような 茶の Shikashi ippoudeha, sonoyouna chano

にちじょうせい

いっぽう

ちゃ

むかし

にほんじん

しゅうかん

じかん

日常性を 断ち切って、 禅の 精神を

たきぜんせいしん

Nitijouseiwo tatikitte, zenno seishinwo


しゅうよう

修養する という 茶道が 安土桃山時代(1573

さどうあづちももやまじだい

～1603)に Shuuyousuru



toiu

sadouga

adutimomoyamazidai(1573~1603)ni

せいりつ

成立し、現在も 盛んに 行われています。

げんざいさかおこな

Seiritushi,genzaimo sakanni okonawareteimasu. もともと 日本茶は 仏教 の 僧が 薬用に Motomoto nihonchaha bukkyou no souga yakuyouni

もち

にほんちゃ

ぶっきょう

そう

やくよう

用いていた ことからも 分かるように、

わ

Motiiteita kotokaramo wakaruyouni、 ビタミンが 多く 含まれ、 健康にも Bitaminga ooku hukumare, kenkounimo

たいへんびたみん

おお

ふく

けんこう

大変よいと されています。

Taihenyoito sareteimasu. 取り入れながら Toriirenagara

と

い

本文来源：https://www.dy1993.cn/LREK.html