【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《论文题目及方向》，欢迎阅读！
商务英语系2014届本科毕业论文指导教师指导论文题目或方向
一、院长论文指导方向（限2人以下）
商务
二、 翻译
三、谢海长（限3人）
1. 基于整体批评的某部英美文学作品某一主题分析（“整体批评”是指在解读英美文学作品时应综合考量“文本-作者-世界-读者”等文学要素，作品或主题由学生自选）。
2. 英国浪漫主义诗歌中的现代性批判研究（可选一位或几位诗人的若干作品） 3. 英国诗歌中的科学主题研究（可选择17世纪、18世纪、19世纪、20世纪等不同时期中的一个阶段的英国诗歌进行研究，围绕“科学”主题展开）
4. 英国文学中的城市主题研究（可选择17世纪、18世纪、19世纪、20世纪等不同时期中的一个阶段的英国文学作品进行研究，围绕“城市”主题展开）
四、陈海花拟带本科论文题目
1. 奢侈品广告用语分析——以化妆品为例 2. 商务会议的言语行为分析——以ＸＸＸ为例
3. 新闻报道中的事实性分析——以美国棱镜门事件为例 4. 商务英语专业毕业生的需求分析
五、邹雯虹
1. 与美国垮掉的一代诗人相关的各种论题 2. 禅宗与美国现代诗歌
3. 从生态批评角度研究美国现代诗歌
六、王静本科论文指导方向
1. 某一特定语言现象（如：英语委婉语、英语幽默或英语歌词等）的语用学分析
2. 某一英语文学作品或影视作品（如：生活大爆炸、老友记或公主日记等）中人物话语的语言学分析
3. 商务活动（如：商务谈判等）的语言分析
七、吕述明
1. 某一著名英语散文或演讲或书信的文体/修辞分析 2. 奥巴马两次就职演说的修辞策略比较 3. 以《说难》为例分析韩非子修辞思想
八． 吴冰
1. 中美高校教学模式比较——以几所著名高校为例 2. 中美高校学生课外活动比较——以几所著名高校为例
3. 中美高校创新人才培养机制比较——以几所著名高校为例
九．熊兵娇本科论文指导拟定方向（题目）
1. 有关文学译介史的个案研究（如译者研究、文学期刊杂志研究、译本对比研究，等等）。 2.当代西方翻译理论在中国的接受与影响研究（如目的论、后殖民翻译理论、女性主义翻译理论，解构主义翻译理论，等等）。 3. 对国内译者主体性研究的反思
十. 肖锐本科论文指导方向
1. 中学、大学英语课堂教学策略及实证研究 2. 英语学习（听力、阅读、口语）策略研究 3. 英汉口译教学研究
十一、刘莉琼本科论文指导方向：汉英语言比较 1. 汉语的意合与英语的形合 2. 汉语的人称与英语的物称 3. 汉语的动态与英语的静态 4. 汉语的重复与英语的替换
十二、汪清囡本科论文指导方向： 1. 广告英语模糊性的语用研究
2. 国际商务谈判中的礼貌语言策略及其作用
十三、 张萍萍本科论文指导方向：
1. 口译过程中口译停顿现象原因分析及应对策略 2. 交替舍弃笔记在不同阶段的规律及成因 3. 交替传译中笔记与翻译流畅度间关系初探 4. 口译思维与交替传译中的笔记训练
十四. 林郁本科论文指导方向 1. 教学方法和技巧研究
2. 英语学习（听力、阅读、口语）策略研究
3. 英语学习个体差异研究（如：不同性格的学生的口语能力有何不同？）
十五.黄荃本科论文指导方向
1. 与美国黑人女性作家相关的各种论题 2. 美国梦和西部拓荒女性相关的论题
十六、李锋本科论文指导方向 1. 英语专业本科生学习策略研究
2. 有关英语写作的教学策略研究（可探讨学习者在写作中的某一问题及应对教学策略）
十七、毛凡宇论文指导方向
1．商务英语谈判（广告英语）的语用研究 2. 性别差异在英语语言中的体现 3. 中英语言中的禁忌语比较 4. 英语中的外来词研究
十八、李会学指导论文方向
1. 某部文学作品中人物形象比较研究 2. 与美国超验主义相关的各种话题 3. 美国意象派诗歌中的意象概念研究 4．美国意象派诗歌中的意象比较研究
十九、钟达祥
1. 中西商务文化比较
2、中西文化对国际商务谈判的影响 3. 跨文化交际
二十、吴冰
1. 教育比较研究
2. 高校培养机制比较研究
3. 中美高校教学模式比较——以几所著名高校为例
4. 中美高校学生课外活动比较——以几所著名高校为例 5. 中美高校创新人才培养机制比较——以几所著名高校为例
二十一、 王飞程 翻译
本文来源：https://www.dy1993.cn/H27.html
下载此文档
文档下载
2022-08-23
